euuu, oO vous etes au courant que quand on tape "www.costumade.fr" on tombe sur le forum??

ils l'ont dit, ils l'ont fait ^^

qu'est que c'est moche comme nom je trouve, pour moi sa restera du cosplay et point barre quand je pense qu'ils y a des personnes pour trouver des noms aussi débile

j'utilise le mot courriel.... ne me brulez pas par pitié

Quel mot horrible ! Le cosplay ça reste cosplay

Costumade ... je lit déja les journaux : "ce week-end, de jeunes costumeurs se sont customisés lors d'une convention de costumade !!!"

Ah oui, quand même... On peux encore se réjouir de ne pas être devenus des ' Costumadeurs ' Bref, pour moi le mot d'origine restera en tout cas ^^'

Toute les personnes a qui j'en est parlée sont d'accord avec moi on va la boycotter cette costumade!!!

Ca devient vraiment n'importe quoi, je vois pas en quoi ça dérange l'académie française qu'une minorité de français utilisent le mot "cosplay" dans leur vocabulaire. Alors que pour des mots tel que "parking" ou autres ils n'ont pas tant fait d'histoires ¬_¬'

Ils l'ont fait, c'est un parc de stationnement. C'est pas parce que les français s'en foutent qu'il ne le font pas .
Mon préféré c'est le jerricane que l'académie appelle nourrice. "La nourrice est pleine? C'est grâce à Francis" peut faire sourire.

Ah bah oui c'est vrai...Ils l'ont fait, j'y pensais plus.

Mais jerricane = nourrice....Mon dieu :')
Enfin bon, c'est bien joli de vouloir tout franciser mais y'a des limites quand même...

N'empêche que sur la plupart des plans et des panneaux il y a écrit parking ... --'

Arrive après la bataille XD Mais heu c'est bien joli leur mot à la française mais ça ne reprend qu'une partie du terme d'origine non ?

Si j'ai bien suivi c'est costumade pour pour costume + mascarade... Ok donc ça reprend le côté "costume" de cosplay... Mais le "playing" il est où ? En gros on ne fait plus que des costumes et on défile avec comme un carnaval et c'est tout ? Allé hop mot qui passe à la trappe en ce qui me concerne XD

quel mot ignoble franchement ils pensaient à quoi? même avec une prononciation anglaise comme "costumemaid" les costumaideurs /costumediens c'est juste pas possible!!

cosplay restera du cosplay costumade pffff

Je plussoie Bunnymoon~, si on dit ça à quelqu'un il pensera directement à des costumes du genre fête déguisée et tout le tralala, c'est un peu différent du cosplay, lol.

Sinon, c'est vraiment LAIIIIIIIID

Costumade O_o pouah c'est pas beau, comment dit-on alors ceux qui le font? des Costumadeur mais quoi!

Haut les coeur dites vous que "kiffer" est passé dans le dico
et que nous on a pas le droit à "cosplay"

je crois qu'il y a une erreur monumental qualque part

Je pense qu'il serait grand temps d'envoyer un courriel à l'Académie Française afin de leur demander d'arrêter cette costumade....

j'adore le jeu de mots ^^ bravo parfaitelumiere

la définition de Wikipedia nous donne ceci : Une mascarade est au sens propre une réunion de gens masqués et déguisés. Par extension, le mot mascarade signifie également un déguisement ou un accoutrement bizarre et ridicule. Ce terme, utilisé de façon figurée, signifie une action hypocrite relevant d'une mise en scène trompeuse.

Donc , je cherche encore ou est la mascarade dans ce qu'on fait , et je saurais maintenant qu'on est trompeur , bizarre , hypocrite et ridicule



Travaillant dans la pétrochimie , ca me fait plus penser a ceux qui posent les platines pour isoler les fluides ( ou alors a des gens qui exploitent les mines de platine )

'costumade'..hum personnellement je trouve ça..pas mal. Même si ça ne fait pas trop XXI em siècle, plus "Oyez camarade, allons faire allégrement une costumade générale danc ce brave fief d'Epita !" *musique de troubadour *
Enfin, ça m'amuse, et le mot lui même est plutôt joli.

Après bien sur ça ne remplacera jamais l'usage du mot cosplay , ni en saisit l'esprit. Mais bon, faut bien qu'ils travaillent à l'académie française, et puis cette tendance à tout franciser, du moins de manière 'officielle', c'est encore pour combattre l'invasion de la culture angloxaxone et cette manie de tout angliciser. On peut même y voir la peur bien réelle ( mais injustifié, ne serait-ce que parcequ'une culture est le résultat du brassage de plusieures cultures différentes ) que notre belle culture française soit peu à peu écrasée et supprimée par la culture américaine.

Et ça donne des mots comme costumade, c'est assez marrant au final.

Je pencherai pour "Costumédien", "costumédienne" Ca, par contre, c'est joli je trouve xD

C'est pas ce qui a été décidé par les pontes. Tu peux préférer pâté en croûte que ça changera rien.
Le seul comportement à avoir vis à vis d'une décision aussi unilatérale est de totalement les ignorer.