Membres Membres Panneau de contrôle de l’utilisateur Panneau de contrôle de l’utilisateur FAQ FAQ Inscription Inscription   Rechercher Rechercher Connexion Connexion

Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePublié: 08 Août 2005 23:47 
Association EPIC
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 05 Juin 2004 0:22
Messages: 191
Localisation: Pararakelse
Un lien super sympa sur le sujet ! J'ai adoré ^^

http://forum.hardware.fr/hardwarefr/Dis ... 9265-1.htm
_________________
Myûu !

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 30 Août 2005 21:54 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Sep 2003 21:25
Messages: 4857
Localisation: Dans ma Forteresse de Solitude de Villejuif...
C kler: le langaj sms c 1 mank 2 respet pour ce ki lise.
:lol:
_________________
"Gwegzz a raison"
Briareos.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 30 Août 2005 22:37 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 28 Sep 2004 17:25
Messages: 700
Localisation: Lyon
euh traduction s'il vous plait ???
_________________
Image

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 30 Août 2005 23:32 
Inscrit le: 04 Avr 2005 12:34
Messages: 9
gwegzz a écrit:
C kler: le langaj sms c 1 mank 2 respet pour ce ki lise.
:lol:

Ben je crois que sa veut dire en clair en fait si j'ai bienc compris:
"C'est clair: le langage sms c'est un manque de respet pour se qui lise."
Mais je ne suis pas sure de la traduction :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Mac

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 30 Août 2005 23:59 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Fév 2004 18:49
Messages: 179
Localisation: Bruxelles, Capitale de l'Europe...
Image

ou:

Image
_________________
"C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air cons."

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 31 Août 2005 7:12 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Sep 2003 21:25
Messages: 4857
Localisation: Dans ma Forteresse de Solitude de Villejuif...
macsam a écrit:
gwegzz a écrit:
C kler: le langaj sms c 1 mank 2 respet pour ce ki lise.
:lol:

Ben je crois que sa veut dire en clair en fait si j'ai bienc compris:
"C'est clair: le langage sms c'est un manque de respet pour se qui lise."
Mais je ne suis pas sure de la traduction
Mac


Mac, à peu de choses tu avais raison, car j'avais écrit
"c'est clair, le language sms, c'est un manque de respect pour ceux qui lisent"

Et en bon français, ça donne:
"Indubitablement, le dialecte "sms" est un manque de respect caractérisé envers le lecteur"

Vous aurez corrigé de vous même...
_________________
"Gwegzz a raison"
Briareos.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 31 Août 2005 8:38 
Inscrit le: 05 Juin 2005 21:34
Messages: 145
Mais bien sûr ! :lol:

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 31 Août 2005 11:11 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 01 Août 2004 21:22
Messages: 176
Localisation: moi? je suis perdue...
Bien entendu, le langage est tout un art :evil:
_________________
It's hard to tell if the world we're living in is either in a reality or a dream

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 1:34 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 25 Sep 2005 1:07
Messages: 8
Localisation: nosgoth
heu.... excusez-moi,comment dois-je faire si j'ai pas de correcteur de fautes? c'est très embarrassant hein! lol
on peut toujours poster si nous sommes pas certain de l'orthographe?^^
:shock:
_________________
give me all the peace and joy in your mind

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 11:09 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 13 Oct 2003 9:20
Messages: 445
Localisation: Près de Bruxelles/Belgique
ben oui,

comme on dit on est pas encore des malades de l'orthographe. On demande juste de pas écrire en sms ou en phonétique. Après, bon les fautes il y en a toujours, mais tant que ca reste lisible et pas trop grave ya pas de prob!

on M just pas kan on parl comme sa!

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 11:21 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Sep 2003 21:25
Messages: 4857
Localisation: Dans ma Forteresse de Solitude de Villejuif...
Et puis, au vus de ce que tu as posté, NewBorn, il ne m'a pas semblé que tu aies de probleme majeur avec l'orthographe...
_________________
"Gwegzz a raison"
Briareos.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 14:04 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 25 Sep 2005 1:07
Messages: 8
Localisation: nosgoth
:oops: merci c'est fort aimable...
c'est vrai que j'ai toujours été plus fort en orthographe,grammaire...
qu'en mathématique... 8)
_________________
give me all the peace and joy in your mind

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 14:05 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Sep 2003 21:25
Messages: 4857
Localisation: Dans ma Forteresse de Solitude de Villejuif...
quelle chance: tu es sur un forum ou l'on se tape des formules, equations et autres calculs... 8)
_________________
"Gwegzz a raison"
Briareos.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 25 Sep 2005 14:19 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 25 Sep 2005 1:07
Messages: 8
Localisation: nosgoth
gwegzz a écrit:
quelle chance: tu es sur un forum ou l'on se tape des formules, equations et autres calculs... 8)

nannn :evil: pas des maths s'il vous plait!!! j'aime pas çaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :(
_________________
give me all the peace and joy in your mind

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 08 Juin 2006 19:29 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 29 Mai 2006 16:07
Messages: 7701
Localisation: Paris
neuro a écrit:
Le correcteur d'orthographe ne fait pas tout.
1/ de temps en temps, il nous enduit d'erreurs


Je préfère qu'on m'enduise de chocolat ! :lol:

Bon, faudrait pas que je me transforme en troll !

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 08 Juin 2006 21:02 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Sep 2003 21:25
Messages: 4857
Localisation: Dans ma Forteresse de Solitude de Villejuif...
C'est un bon début: tu commence à devenir un chrono troll: un de ceux qui remontent dans le temps pour faire leurs oeuvres dans des topics poussiéreux...
_________________
"Gwegzz a raison"
Briareos.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 08 Juil 2006 18:53 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Mai 2006 18:40
Messages: 33
Localisation: pres de marseille
Citer:
on est vraiment de beaux salops

dixit oni-oni, page 1

"salop", ça s'écrit "salaud"^_^
dans un post contre les fautes d'orthographes... mmmh, pas très sérieux tout ça. :lol:
_________________
FAIS CE QUE VOUDRAS

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 10 Juil 2006 15:58 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 24 Fév 2004 23:31
Messages: 615
Localisation: Black holes & revelations
Les deux orthographes sont justes, me semble-t-il... Je vois couramment les deux en tout cas !
_________________
Porcinet à la conquête de la Terre.

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 10 Juil 2006 20:29 
Inscrit le: 23 Juil 2004 17:25
Messages: 633
Oui enfin toi ce que tu vois :evil: ..... Mais c'est vrai que ça peut preter à confusion, avec le mot "salopard", on pourrai croire des choses .

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 31 Oct 2006 15:03 
Icône Gay
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 08 Oct 2003 1:44
Messages: 503
Localisation: sur les toits
negari a écrit:

"salop", ça s'écrit "salaud"^_^
dans un post contre les fautes d'orthographes... mmmh, pas très sérieux tout ça. :lol:


Hey ! En voilà de drôles de manières ! surtout quand il n'y a rien à reprendre.... (je suis sincèrement désolé Negari ! on peut écrire salop et salaud)

Au passage le sujet n'était pas sur les fautes d'orthographe occasionnelles mais sur le langage SMS constant. Bref entre ne pas savoir lire et ne pas savoir écrire....
_________________
-------
Image

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 05 Nov 2006 19:39 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Mai 2006 18:40
Messages: 33
Localisation: pres de marseille
faut pas le prendre mal ^^. En fait je l'ai fait remarquer juste parce que je trouvais ça marrant, y'avait pas de reproche ou quoi que ce soit derrière.

PS: pour ce qui est du langage SMS, suis totalement contre moi aussi: y' a des fois où à décrypter, c'est l'enfer
_________________
FAIS CE QUE VOUDRAS

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
 Sujet du message: A l'aide!
MessagePublié: 08 Nov 2006 10:02 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 20 Oct 2006 20:44
Messages: 1156
Personnellement je suis totallement contre le langage SMS, ça me tue les yeux! C'est atroooce, c'est de la tortuuure! Et puis j'en connaît des cas qui savent pas écrire le français correctement que ce soit le conjugaison et le pire : l'orthographe des mots courants! ("imbessile", "il faut être passiant",...) Franchement ça me fait peur... :cry:

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 08 Nov 2006 10:11 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 04 Juil 2005 19:30
Messages: 1477
Localisation: En Pluicardie
Vive le correcteur orthographique de firefox ^^
_________________
[Blaknight] 21:32: elle est enorme celle de Teur

[cooladn] 14:31: Teur> t'es définitivement un dieu

Teur a testé pour vous (et surtout pour lui)

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 21 Déc 2006 12:33 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 11 Déc 2006 23:14
Messages: 24
Localisation: Suisse - Sion
Ah mais qu'est-ce que ça fait plaisir de voir un topic de ce genre!!!
D'habitude je fréquente un forum où je suis une des seules personnes à se soucier de l'orthographe et des accords de verbes et je vois de ces fautes, mais de ces fautes!!!

J'ai cru tomber dans les pommes des fois, car même sans écrire en language sms, les gens sont capables d'écrire des trucs inconcevables, jusqu'à impossibilité de traduire le language parlé en langage écrit! un exemple? "quand même" = "comme même" ... ... avouez que ça fait mal au bide :? mais y'a pire, malheureusement... Donc, un grand plaisir à voir un topic d'anti-illettrisme parmi nous :D

Au passage, c'est mon 2e post sur Cosplayforum.com ^^

Haut
 Profil Site Internet Hors-ligne 
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 21 Déc 2006 16:03 
Avatar de l’utilisateur
Inscrit le: 23 Juil 2003 11:06
Messages: 1300
Localisation: Near the cake
S'il en est ainsi, bienvenue à toi Nehta, et merci de contribuer au respect de l'orthographe sur le Net :D
_________________
Au fait, der veut dire le en allemand...
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaeger

(je suis Elinciel)

Haut
 Profil Hors-ligne 
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  

Modérateurs: Nicolas, Ichigo, AoiKitsune, BEN

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]

Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rédiger ou éditer aucun message.


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Exabot [Bot], Google [Bot] et 4 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group